Cabernet Frank’s, the popular music venue and eatery in this hamlet, has heard its last song and served its last